「moi ngay toi chon mot niem vui」
この歌詞の中に「me」(声調記号なし)というのが出てくる。
これは、「タマリンド」という果物(?)ということらしい。
初めて聞く果物の名前なので調べてみた。
http://ja.wikipedia.org/wiki/タマリンド
確かに実在する。
日本でタマリンドという果物を知っている人が何人いるのだろうか?
と思って書いてみた。
知らないのは自分だけってことはないと思う。
この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。
お久しぶりですね。
ベトナムの歌を聴いたり、ドラマを見たりするのは面白くて効果が上がる勉強方法だと思っていますよ。
今日も無理やり受けました。レッスン!
仕事が忙しいのですけど、レッスンのために帰宅して、今はまた会社に戻ってきました〜