ベトナム語WEB留学 その７８

今朝は早朝から長野県上田市に行った。
もちろん仕事だ。

Hom nay toi di Ueda.　でいいのだろうか？
あぁ、でもこれだと過去だか未来だかわからないのか。
今日　上田　行く（行った）

久しぶりに２週間連続でレッスンを受けられて良かった。
なんだか文章がめちゃくちゃなのは眠いから。

chuc ngu ngon.
Hen gap lai.

↑間違っている可能性あり。
でも眠いから調べる元気なし。（＾＾；

Comments

はじめまして。
僕もベトナム語を勉強しています。
お互いベトナム語が上手くなればいいですね＾＾

Posted by AKI at 2010年11月22日 19:56

ちなみに、僕なら
sang nay toi da den Ueda.
tat nhien la den do de lam viec.
と書きそうです。あっているのかはわからないですが＾＾；
chuc anh noi tieng Viet luu loat.
hen gap lai.

Posted by AKI at 2010年11月22日 20:47

AKIさん、コメントありがとうございます。
自分はこれだけ長くレッスンを受けていても、未だにほとんどベトナム語がわかりません。
真剣さの度合いが低いのが原因なのですが・・・。（＾＾；
「継続は力なり」を信じて続けています。

Hen gap lai!

Posted by fukuda at 2010年11月22日 22:01